Greekness between rocks and sea